النشيد الوطني السعودي باللغة الإنجليزية مع الترجمةتبني كل دولة مستقلة مفرداتها الوطنية التي تعكس قيمها الوطنية عبر تاريخها الغني والطويل وتعمم هذه القيم على جميع بيانات الدولة وتضع عليها طابعها الوطني الخاص. النشيد الوطني الذي هو الطابع الخاص لكل أمة وفي مقالنا اليوم مقالات عتابي بعد تحديد بعض مراحل تشكيل المملكة العربية السعودية بين الماضي والحاضر ، سنقدم نشيدها الوطني مكتوبًا باللغتين العربية والإنجليزية.
تاريخ النشيد الوطني السعودي
يعود النشيد الوطني للمملكة العربية السعودية إلى عام 1947 م ، عندما كتب الشاعر السعودي إبراهيم بن عبد الرحمن بن حسين خفاجي كلمات النشيد القديم وقام بتلحينه الملحن المصري عبد الرحمن آل. -خطيب بن عبد العزيز ولد هذا النشيد في 29 يونيو 1984 م لمؤسسات المملكة وآذان الشعب السعودي وبث في البداية في الإذاعة والتلفزيون الرسمي ثم قدم تدريجياً إلى تركيا. هذا النشيد الذي كتبه الخفاجي والمؤسسات التعليمية والحكومية داخل المملكة وخارجها ، بقي مصدق عليه حتى يومنا هذا.
أنظر أيضا: كلمات النشيد الوطني السعودي القديم
النشيد الوطني الانجليزي
يتكون النشيد الوطني الحالي للمملكة العربية السعودية من أربعة مقاطع لفظية كتبها الشاعر السعودي الخفاجي الذي كتبه منذ فترة طويلة ، وعلى الرغم من اقتراح مجلس الشورى السعودي تغيير النشيد والعلم ، إلا أن النشيد لم يتغير. يبقى على حاله فهو كالتالي:
-
- اسرعوا الى المجد والتعظيم
- المجد لخالق السماء
- جزء ثان:
-
- ورفع الخافق الأخضر
- حمل الضوء المخطط
- الجزء الثالث:
-
- جاوبني الله عظيم
- بلدي
- الجزء الرابع:
-
- شعرت بفخر بلدي المسلمين
- يعيش الملك من أجل العلم والوطن
أنظر أيضا: كلمات النشيد الوطني السعودي الجديد 2022
النشيد الوطني السعودي باللغة الإنجليزية مع الترجمة
لقد ذكرنا بالفعل المقاطع الأربعة للنشيد الوطني الحالي للمملكة العربية السعودية مترجمة إلى اللغة الإنجليزية ونكررها أدناه مع كل مقطع مترجم على حدة إلى العربية وهي كالتالي:
- اسرعوا الى المجد والتعظيم
- ترجمة: اسرعوا الى المجد والمجد
- المجد لخالق السماء
- ترجمة: شكرا لخالق الجنة
- ورفع الخافق الأخضر
- ترجمة: ورفع الخافق الأخضر
- حمل الضوء المخطط
- ترجمة: يحمل الضوء التوجيهي
- جاوبني الله عظيم
- ترجمة: الجواب الله أكبر
- بلدي
- ترجمة: بيتي
- شعرت بفخر بلدي المسلمين
- ترجمة: عشت فخر بلدي المسلمين
- يعيش الملك من أجل العلم والوطن
- ترجمة: يحيا الملك: للعلم والوطن
أنظر أيضا: من هو مؤلف النشيد الوطني السعودي؟
الاستماع إلى النشيد الوطني السعودي باللغة الإنجليزية مع الترجمة
يرغب الكثير من الناس في المملكة العربية السعودية في الاستماع إلى أناشيدهم الوطنية باللغة الإنجليزية لأنها اللغة الأكثر استخدامًا في جميع أنحاء العالم ونشيدهم الوطني مصدر فخر لهم في وطنهم. لها معاني عظيمة مجمعة في جمل جميلة وأنيقة لها العديد من القيم التي يرغبون في سماعها للعالم كله ، ويمكنك الاستماع إلى النشيد باللغة الإنجليزية بالضغط على أيقونة التشغيل أدناه:
كما يمكن الاستماع إلى النشيد الوطني الحالي للمملكة العربية السعودية باللغة العربية فقط من خلال الضغط على أيقونة التشغيل الموجودة على الأيقونة المدرجة أدناه:
تحميل النشيد الوطني mp3
لاستكمال وصف هذا النشيد الوطني للمملكة العربية السعودية والاستمتاع بالاستماع إليه متى شئت ، وللتعمق في ألحانه ومعاني كلماته الجميلة والمثيرة للإعجاب ، نقدم رابط تنزيل يمكنك الوصول إليه. “من هناعملية التنزيل بسيطة وسهلة للغاية ، من خلال النقر على النقاط الثلاث على الجانب الأيمن من الأيقونة التي ستظهر ، ثم النقر فوق الأمر “تنزيل” والمتابعة مباشرة إلى عملية التنزيل.
لقد وصلنا إلى نهاية مقالتنا بعنوان هذا. النشيد الوطني السعودي باللغة الإنجليزية مع الترجمةلقد قدمنا تاريخ هذا النشيد بترجمته العربية وعرضه باللغة الإنجليزية ، وقمنا بتوفير رابط تنزيل مباشر بالإضافة إلى ملف جاهز للاستماع.
المراجع
- ^
m.maref.org ، النشيد الوطني السعودي 09/19/2022
